بواسطة: مواطنة مغربية

مواطنة مغربية — Thu, 06 Sep 2018 20:05:50 +0000

جميل أن تحتوي الكتب المدرسية على الثقافة المغربية .. وفي نظري يجب على جميع وجهات النظر أن تحترم، فقط لدي ملاحظة تصب في نفس الموضوع المتعلق بنشر الثقافة التي أشرتم إليها وقلتم أنه من واجب المدرسة أن تنقل الثقافة المغربية وتحافظ عليها، طيب، أليست هذه الثقافة المسماة ب “المغربية” تتضمن الثقافة الأمازيغية أيضا ؟ أليس المغرب مكونا من عرب وأمازيغ ؟ ألا يقوم عدد كبير من المغاربة باستعمال اللغة الأمازيغية في التواصل بينهم ؟ أليست لديهم تقاليد وعادات تختلف قليلا عن مستعملي اللغة العربية فقط ؟ صراحة، إن التذرع بالثقافة لتمرير كلمات اللغة العربية الدارجة في كتب اللغة العربية لم يكن أمرا مقنعا بالنسبة لي لأنه لو كان كذلك لكانت قد أضيفت كلمات وأسماء أمازيغية أيضا لكي نستطيع تصديق حجة الثقافة. كذلك، وكما هو معروف للكل، فإن اللغة الدارجة ليست لغة علم ولا أدب ولا اقتصاد ولا سياسة… حيث أنها لغة جمعت مفرداتها من اللغة الفرنسية والعربية والأمازيغية والإسبانية والإنجليزية وغيرها من اللغات الأجنبية وهي تستعمل بطريقة عشوائية… فمثلا في المغرب، لا يستطيع سكان الشمال أن يفهموا ما يقوله سكان الشرق …حيث أنه لكل منطقة دارجتها المكونة من مصطلحات ومعاني تخصها … بالتالي فإن إعطاء قرار إدماج الدارجة في المقررات الدراسية هو عبارة عن عنصرية غير مباشرة كونه يفضل ثقافة ما على غيرها كما أنه عوض الحفاظ على الثقافة المغربية فهو يساهم في طمسها وضياعها بتوحيده للكلمات والمصطلحات المستعملة … كذلك … إن سبب التوجه إلى المدرسة لم يعد رغبة في التعلم وحسب بل هو سعي إلى اكتساب مهارات تخولنا إلى ولوج سوق الشغل الوطنية والعالمية … لكن وكما نعلم فإن فرص الشغل في المغرب شبه منعدمة لكن ولأن لغتنا الأم هي العربية/ الأمازيغية ولفتنا الثانية هي الفرنسية والثالث هي الانجليزية /الاسبانية أو حتى الألمانية نستطيع القيام بأعمال الترجمة وكل ما يخص اللغات الأجنبية في البلدان الأجنبية بأريحية ويجدر الذكر أن اللغة العربية واحدة من أهم اللغات في هذا المجال لكن وبما أن مقرراتنا أصبحت تتضمن اللغة الدارجة عوض اللغة العربية الفصحى فهذا أمر سيساهم في انخفاض فرص الشغل في هذا المجال أيضا بالنسبة للمغاربة … ما أعتبره أمرا مأسفا للغاية …

بواسطة: Cherif

Cherif — Thu, 06 Sep 2018 17:12:32 +0000

أنا في منطقتي نسمي بغرير بجراية وفي الشرق يسمى خرينكو وبحطوط والعربية تسمى في منطقتي ب غريبية، فكيف سأقبل ان يتعلم أولادي دارجة في دارجتهم أو هذا نوع من التحكم.
ولهذا لن أستعمل هذه القرارات حتى ولو فرضت علي و كتاب بوكماخ أحسن بديل .
وزارة بليدة

التعليقات على: وزارة التعليم تُقدم أسباب إقحام “البغرير والبريوات” في كتاب مدرسي

بواسطة: مواطنة مغربية

بواسطة: Cherif